Archive | août, 2011

changement de plan../cambio de plan..

8 Août

FRANCAIS

bonjour à tous,

Petite annonce pour un changement de plan!!

Pour des raisons personnelles, Seif ne pourra finalement pas participer au projet.

MAIS le projet continue et se fera. Je vous donne ma parole quant à la finalité, beaucoup de gens se sont engagés et nous soutiennent.

Seif est très sincèrement déçu et remercie tous ceux qui nous supportent depuis le début. Il restera impliqué, bien entendu.

De plus, le projet ne sera bien sûr pas uniquement personnel, puisque il s’agrémentera de beaucoup de rencontres qui joueront un rôle majeur  (autres étudiants pour une aide ponctuelle, associations, etc)

Que l’aventure continue et vive l’architecture solidaire!

 

ESPAGNOL

Hola todos,

 Un anuncio para evocar un cambio de plan!

 Seif no puede participar en el proyecto, para algunas razones personales.

PERO, el proyecto sigue y lo voy a hacer, como  era planificado . Les  hago la promesa. Muchas personas nos apoyan y están implicadas.

Seif se sentía muy mal y decepcionado.  Agradece a todas las personas que están con nosotros desde el inicio. El quedara implicado, por supuesto.

Además, el proyecto no es  solamente personal. Muchas personas van a tener un papel  importante (otros estudiantes para ayuda puntual, asociación, etc..) . 

La aventura sigue…..

  Viva  la arquitectura solidaria!

 

Publicités

le trajet avance/la ruta se dibuja

6 Août

FRANCAIS

Un projet se modifie, s’étire et se rétracte, se tend et se détend, se fait et se défait au rythme des jours, des rencontres et des conseils. Ainsi, je commence à affiner ma recherche et donc l’itinéraire. Voici donc en vrac, à cette date, quelques annotations.

PEROU

 > Lima

–          Interview de Johnny Jaramillo (ingénieur de système) pour parler des indicateurs de pauvreté et  des cartes répertoriant les terrains vulnérables.

 –           interview Juan Tokeshi architecte + visite des « barrios »

 –          analyse de la situation en ville, exemple des maisons de tôle et carton au-dessus des maisons du centre

                        -qui vit là ? depuis quand ?

                        -pourquoi ?

                        -mise en place des logements ? prix ?

                        – ont eu des conseils ?

                        -habitat provisoire ou pérenne ?

                       -difficultés rencontrées ? risques ?

                       – réglementation ?

                       -amélioration ?

 –           interview ONG Desco pour état des lieux idem et présentation de Villa El Salvador+analyse des possibilités, parler de solutions etc évoquer l’éco truly park juste pour parler du mode construction super adobe façon Nader Khalili  

–          Voir si les maisons en bois préfabriquées peuvent être une solution

                    -à qui cela se vend ?

                   -combien cela coute ?

                   -cela répond-t-il  aux problèmes sismiques ? isolation ? mise en place ?

                   – cela peut-il être une réponse de logement ?

                   -habitat provisoire ou pérenne ?

> Région d’Ica, Pisco

–          Analyse des auto constructions dans le desert en roseau tissé etc

                    – tissage de nattes de roseau

                    – condition climatique ?

                    – type de terrain ?

                    -réglementation ?

                    -autres questions sociologiques (qui ? comment ? depuis quand ? prix ? etc)

–          Voir le travail de Faouzi Jabrane et Yann Barnet architectes français à Lima, trabail du bambou, ateliers pour transmettre la technique, église en bambou.

> Région d’Andahuaylas

–          Présentation du projet de l’asso Wayna Wasi, étude d’une communauté, construction adobe

                     -Habitat en adobe (terre, eau, paille)

                    -Questions sociologiques

                    -Mise en place, réglementation

                    -Pérennité/risques

–          Voir le travail de Victor Bautista(en lien avec Wayna Wasi) pour améliorer la construction en adobe, parler des concours Marenass

–          Voir le travail de Sencico en lien avec Desco, organisme publique qui fait des recherches sur le logement et l’amélioration des techniques de constructions.

> Région d’Anta

–          Présentation de l’asso Apoyo Urbano, étude d’une communauté

> Puerto Maldona

–          Analyse d’habitat dans la jungle, au-dessus de l’eau, en bois

                    -contexte de la jungle, habitat prés de fleuve

                    -matériaux ?

                    -rapport à l’eau ?

                    -difficultés ? risques ?

                    -questions sociologiques

                    – mise en place, réglementation

> Puno

–          Ile d’uros

                    -situation de l’île : vrais habitats ou attrape-touriste ?

                   -mise en place ? système constructif ? réglementation ?

                   -questions sociologiques

                   -gestion des pluies ? des déchets ? de la scolarisation ? etc

–          Autre constru en montagne ?? si on n’a pas encore vu constru de tapial, quincha etc

 BOLIVIE

 > Warnes, Santa Cruz de la Sierra

–          projet « eco-tec »construction avec  bouteille de plastique, terre et déchets               

                      -projet participatif mené par l’organisme « éco-tec »

                     -étudier la technique, la mise en place etc etc

ESPANOL

PERU

> Lima :

                            –          Entrevista con Johnny Jaramillo (ingeniero de sistema) para hablar de los indicadores de pobreza y de las mapas de los terrenos inestables.

                            –          Entrevista con el arquitecto Juan Tokeshi + visita de los barrios

                            –          Análisis de la situación en la cuidad, ejemplo de las casas encima de otras casas o tiendas en el centro etc. Casas de cartón, placas de metal.

                           -quien vive aquí? Hace cuanto tiempo?

-porque?

                          -organización de las viviendas? Precio?

                          -han tenido aconsejo?

                         -hábitat provisional o permanente?

                        -dificultades? Riesgos?

                        -reglamentación?

                        -Mejoramiento?

–          Entrevista con la  ONG Desco en Villa El Salvador para analizar  la situación, el trabajo de la ONG, las dificultades etc. Ver  lo que hacen, que soluciones hay? Hablar del ejemplo del  Eco truly park ,solo al nivel de la construcción, técnica de super adobe (Nader Khalili)

–          Ver el modelo de las casas prefabricadas de madera, una solución?

                   -Para  quien se vende?

                   -cuánto vale?

                   -buena adaptación  para los  terremotos etc? Aislamiento? Construcción?

                   -respuesta al problema de vivienda?

                   -hábitat de emergencia  o permanente?

> Région de Ica y Pisco

–          Análisis de las auto construcciones  en el desierto, de cana

                  -condiciones climáticas?

                  -tipo de terreno?

                 -reglamentación?

                 -otras preguntas sociológicas (quien? Como ? precio ? etc)

–          Ver el trabajo de Faouzi Jabrane y Yann Barnet arquitectos en la IVUC, taller de capacitación construcción de bambú, iglesia en bambú. Estudiar el contexto, el modo de fabricación etc

> Region de Andahuaylas

–          Presentación del proyecto de la asociación de Toulouse Wayna Wasi, visita y encuentro con una comunidad, construcción de adobe

                      -preguntas sociológicas

                      -construcción, reglamentación,

                      -perennidad? Riesgos ?

–          Análisis  del trabajo de Victor Bautista (en vinculo con Wayna Wasi) para mejorar la construcción de adobe, hablar de los concursos Marenass para mejoramiento de las viviendas.

–          Ver el trabajo de Sencido en vínculo con Desco, organismo público que investiga el tema de la vivienda y el mejoramiento de las técnicas de construcción.

> Région de Anta

–          Presentación de la asociación Apoto Urbano, estudio de una comunidad, construcción de adobe

> Puerto Maldonado

–          Hábitat en la selva, encima el agua, de madera

                   -material?

                  -relación con el agua?

                 -dificultades? Riesgos?

                 -otras preguntas como antes

> Puno

–          Isla de Uros

               -situación de la isla: habitaciones verdaderas o para los turistas?

               -sistema constructivo? Reglamentación?

               -preguntas sociológicas

               -gestión de la lluvia? De los residuos? de la escuela ?

             –       Otras construcciones en las montañas? Tapial, quincha?

BOLIVIA

> Warnes, Santa Cruz de la Sierra

–          Proyecto eco tec, construcción  de botellas de plástico, tierra, y residuos

                 – Proyecto participativo

                 – Analizar la técnica, etc etc

                 – Es una solución para las viviendas?

                 –  Precio? etc