les nouvelles / las noticias

29 Oct

FRANCAIS

On retraverse la Bolivie en sens inverse !

Nous sommes donc à La Paz, dimanche nous retournons à Puno pour revoir l’architecte Hugo Zea.

Puis mardi, nous passerons rapidement  à Arequipa.

Viendra ensuite Pisco afin de revoir les projets en bambou et analyser la situation d’après le tremblement de terre. En effet, depuis 2007, des personnes vivent encore dans des habitats d’urgence faits de bâches de plastique.

Le Pérou est une grande zone à risques sismiques. D’ailleurs aujourd’hui, cette région a encore été frappée par un tremblement de terre de magnitude 6.9. Aucune perte humaine n’a été déclarée.

On remontera vers Ica pour observer les habitations du désert faites de matériel de récupération et de roseaux tressés, ainsi qu’un projet à Huarango de 22 maisons en bambou de l’ association Architectes de l’urgence.

 http://archi-urgent.com/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=59

Un dernier bonjour de Bolivie!

  

non non on n'est pas en Russie!! no no, no estamos en Russia !!

 

si si, on travaille !! si si, trabajamos !!

 

ESPAÑOL

Pasamos de nuevo a través de Bolivia en la dirección opuesta!

Así que estamos en La Paz, el domingo regresamos a Puno para ver otra vez  el arquitecto Hugo Zea.

Después, Martes, pasamos rapidamente Arequipa.

Pisco seguirá para ver de nuevo los proyectos de bambú y analizar la situación tras el terremoto. En efecto, desde 2007, algunas personas siguen viviendo en refugios de emergencia de pedazos de plástico.

El Perú es una importante zona de riesgo sísmico. De hecho, hoy en día, esta región ha sido azotada por un terremoto de magnitud 6,9. No se reportaron víctimas.

Volveremos a Ica para observar los habitantes del desierto hecha de materiales reciclados y caña tejida, y tambien un proyecto de la asociación Arquitectos de emergencia, en Huarango, que consiste en la construcción de 22 casas de bambú.

http://archi-urgent.com/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=59

Un último saludo desde Bolivia!

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :